기억에 남는 단어 카드를 만드는 6가지 규칙

· 읽는 데 2분 · Brain Cards 팀

간격 반복의 효과는 넣는 카드에 달려 있어요. 좋은 카드는 몇 초면 복습할 수 있고, "알았다"인지 "몰랐다"인지가 분명해요. 나쁜 카드는 학습할 때마다 시간을 늘리고, 실제로 무엇을 아는지 헷갈리게 해요. 좋은 카드를 만드는 여섯 가지 규칙이에요.

1. 카드 한 장에 하나씩

뜻 세 가지를 한꺼번에 묻는 카드는 언제까지나 반쯤만 아는 카드가 돼요. 나누세요.

  • 이렇게 말고: tener → 가지다; (배고프다, 춥다, 스무 살이다 할 때의) ~이다; ~해야 한다 (tener que)
  • 이렇게: tener → 가지다, 그리고 따로 카드 한 장 tengo hambre → 배고파요

2. 단어만이 아니라 표현으로

단어 하나만 따로 말하는 일은 드물어요. La estación도 괜찮지만, *¿Dónde está la estación?*은 실제로 쓰게 될 문장이에요. 짧고 쓸모 있는 표현에는 문법도 함께 담겨 있어요. 관사, 동사 형태, 어순까지요. 규칙을 따로 외울 필요가 없어요.

3. 답은 짧게

카드 뒷면은 한눈에 확인할 수 있어야 해요. 답에 한 단락이 필요하다면, 그 카드는 너무 많은 걸 묻고 있는 거예요. 덧붙일 내용은 따로 두세요(규칙 5 참고).

4. 내 이야기로

내 생활에 관한 카드는 교과서에 나오는 카드보다 기억하기 쉬워요. 발렌시아에 사는 자매가 있다면 El hombre vive en la ciudad보다 Mi hermana vive en Valencia가 훨씬 나아요. 실제로 말할 법한 예문을 쓰세요.

5. 맥락은 메모에

Brain Cards에서는 모든 카드 뒷면에 메모를 남길 수 있어요. 예문, 힌트, 모양은 비슷하지만 뜻이 다른 단어에 대한 주의 같은 것들이요. 메모는 답한 뒤에 보이니까, 답을 미리 알려 주지 않으면서도 도움이 돼요. Tengo hambre에 "직역하면 배고픔을 가지고 있다: 스페인어는 배고픔에 tener를 써요"라는 메모를 달면, 표현 하나가 아니라 패턴을 가르쳐 주는 카드가 돼요.

6. 한꺼번에 다 외우지 마세요

오늘 외운 카드는 이틀쯤 뒤에, 다시 그로부터 열흘 남짓 뒤에, 그리고 그 뒤에도 또 돌아와요. 하룻저녁에 외운 새 단어 50개는 그날마다 50장씩 한꺼번에 돌아와요. 하루에 새 카드를 몇 장씩만 더하면 학습이 짧게 유지돼서 꾸준히 이어 갈 수 있어요.

그러니 한 단원을 한 번에 외우기보다 하루에 새 단어를 몇 개씩 익히고, 단어를 만날 때마다 추가하세요. 오늘 대화에서 나온 단어는 목록에 있는 단어보다 기억하기 쉬워요.