間隔反復のしくみと、読み返すより効果がある理由

· 1分で読めます · Brain Cards チーム

月曜日に新しい単語を覚えたとします。木曜日にはもう抜け落ちていて、初めて見る単語のようにまた出会うことになります。語学の才能に関係なく、誰の記憶もこうなります。間隔反復は、この忘却に逆らうのではなく、忘却に合わせて働きます。

忘却には形がある

1880年代、ヘルマン・エビングハウスは無意味な音節のリストを暗記し、数時間後、数日後にどれだけ覚えているかを測りました。彼が見つけたことは、その後何度も確かめられています。忘れることの大半は覚えた直後に起こり、その後は忘れるペースがゆるやかになります。

何かが薄れ始めたちょうどそのときに思い出すたびに、記憶はより長持ちするようになり、次に薄れるペースも遅くなります。ですから、単語を復習するのにいちばんよいタイミングは、記憶が薄れ始めていても、まだ思い出せるときです。

読み返すより、思い出す

単語リストを「おさらい」する方法は2つあります。

  • もう一度読む
  • 答えを隠して、自分で答えを出してみる

2つ目のほうが大変に感じますが、その手間こそが効果を生みます。研究者はこれをテスト効果と呼んでいます。記憶から答えを引き出すことは、もう一度目にすることよりも記憶を強くします。フラッシュカードは、そのためのいちばんシンプルな道具です。表に問題があり、答えは裏に隠れています。

間隔は広がっていく

この2つの考えを合わせたものが間隔反復です。自分でテストし、正解するたびに次までの間隔を長くします。Brain Cards では、戻ってくるたびに正解したカードは次のスケジュールで表示されます。

復習タイミング
1今日
22日後
3その11日後
4その46日後
5その約5か月後

5回の復習で、その単語は半年以上記憶に残っています。間違えたカードは逆に早めに戻ってくるので、時間は本当に必要な単語に使われます。

Brain Cards が間隔を決める方法

Brain Cards は、オープンソースのスケジューリングアルゴリズム FSRS ですべてのカードの予定を決めています。これまでの答えから各カードをどれだけ覚えているかを推定し、まだ覚えている確率が約90%に下がる日に次の復習を設定します。カードはそれぞれ独自のスケジュールを持ちます。簡単な単語はずっと先へ進み、手ごわい単語は何度も戻ってきます。

だから1回の学習は短く済みます。まず期限が来たカードを、忘れている可能性が高いものから順に出し、残りを新しいカードで埋めます。1回の学習の枚数はあなたが決められます。変更しなければ10枚です。

使い方

カードを裏返す前に、答えてみてください。間違えたら、間違えたと記録しましょう。早すぎる段階で「覚えた」としたカードは何週間もスケジュールから外れ、すっかり忘れたころにようやく再会することになります。そして、カードの期限が来た日には、5分だけでも戻ってきてください。スケジュールはそれを前提にしています。